
静谧海畔的 bolda
bolda,栖居于宁静海岸与济州石墙旁的家。
名字与地方
“bolda(볼다)”是济州方言,意为风与波浪平息后的宁静。民宿位于济州北岸的北村里,面向潮来潮去的海湾。涨潮时,房子仿佛浮在水上;退潮后,潮间带一天两次显露,海洋生物和鸟儿在这里停留。

一天两次,海的节奏
屋前的海每天两次涨退潮。潮水退去,海洋生物留在石滩间,鸭子和其他鸟儿前来觅食。bolda 希望把这里的时间与风景带进屋内。


bolda 的白昼与夜晚
石墙旁的家
建筑师经过多年的细致构思,亲手建起 bolda,把对客人舒适体验的考量融入各处。
石墙沿着守护济州已久的环海长城延伸。在临海石滩上砌起石墙,房子建在一旁。石头、灰泥墙面与屋顶形成三条水平线,自然融入北村里的渔村风景。
环海长城(Hwanhaejangseong):沿济州海岸修筑的古老石墙。

室内的视线朝向大海、石墙及济州本土植物。墙面与开口交错排列,透过一扇窗,再望向另一扇窗,海景在屋内延续。

相聚,也各享自在的两处空间
bolda 分为 Duplex 和 Skip Floor,让几个家庭或一组同行客人既能相聚,也能保有各自的时光。
约 115㎡的 Duplex 分为一、二楼,同行客人可分层休息。约 50㎡的 Skip Floor 以半层高差和阁楼构成空间。可分别预订,也可一起预订两处,最多入住 12 人。
两处在室内相连。室外出入口相距约 20m,进出路线独立,互不交叉。
音乐、香气与柔和的光
bolda 以整洁有序的空间、精心挑选的音乐与香气,以及柔和的光迎接客人。

一进门就听到音乐、闻到好闻的香气,感觉很好。民宿方译文
查看原文
들어가자마자 들려오는 노래소리와 좋은 향기가 나서 좋았어요
通过 Bang & Olufsen 音响听到的爵士乐,应该会一直留在记忆里。民宿方译文
查看原文
뱅앤올룹슨으로 듣는 재즈가 기억에 남을거 같아요.
客人的体验
退房时,同行的大人和孩子都异口同声地说,想住在这样的房子里。民宿方译文
查看原文
일행들과 체크아웃하며 어른아이 모두 이런 집에 살고싶다 입을 모아 이야기 하였습니다.
这里就像旅途中的另一个家。民宿方译文
查看原文
It felt like a home away from home.

